PEOPLES FINANCIAL SERVICES GROUP

Peoples Financial Services (PFIS) рд╕реНрдЯреЙрдХ

рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреАред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреАрдордд, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдФрд░ рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2026 рдореЗрдВ Peoples Financial Services рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред

Peoples Financial Services Corp. Peoples Security Bank and Trust Company (the Bank) рдХреА рдмреИрдВрдХ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИред рдмреИрдВрдХ рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдмреИрдВрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рдЯреЗрд▓ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ 39 рдкреВрд░реНрдг-рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ Pennsylvania рдХреЗ Allegheny, Bucks, Lackawanna, Lebanon, Lehigh, Luzerne, Monroe, Montgomery, Northampton, Susquehanna, Wayne рдФрд░ Wyoming Counties, New Jersey рдХреЗ Middlesex County рдФрд░ New York рдХреЗ Broome County рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ, рдирд┐рдГ-рд▓рд╛рдн рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рд░реЗрдВрдЬ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЛрдг рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд░рд┐рдпрд▓ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдФрд░ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЛрдг рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдСрдЯреЛрдореИрдЯреЗрдб рдЯреЗрд▓рд░ рдорд╢реАрди рдПрдХреНрд╕реЗрд╕, рдбреЗрдмрд┐рдЯ рдФрд░ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб, рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдЦрд╛рддреЗ, рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЛрдг, рдЬрдорд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЬрдорд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдмрдЪрдд рдФрд░ рдорд╛рдВрдЧ рдЬрдорд╛ рдЦрд╛рддреЗ рддрдерд╛ рдЬрдорд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╣реИрдВред

рд╢реЗрдпрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди

рд╣реЛрд▓реНрдб

рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ PEOPLES FINANCIAL SERVICES рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХ рдКрдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред

рдФрд╕рдд рд╕реЗ рдКрдкрд░

рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐

Peoples Financial Services рдордЬрдмреВрдд рдирдХрдж рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рдареЛрд╕ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рдФрд╕рдд

рд▓рд╛рднрд╛рдВрд╢

Peoples Financial Services рдПрдХ рд╕реНрдерд┐рд░ рдбрд┐рд╡рд┐рдбреЗрдВрдб рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдп рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕реНрд░реЛрдд: рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рднрд╛рд╡рдирд╛ Refinitiv Ltd рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ 40 рд╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╣реИрдВред Refinitiv Ltd, Nemo рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдПрдХ рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдРрдк рдореБрдлрд╝реНрдд рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдХреЗ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЙрдХ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 60 рд╕реЗрдХрдВрдб рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред

рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ

ALLY

ALLY FINANCIAL INC

Ally Financial Inc. is a financial services company that provides banking, lending, insurance, and investing products and services.

ABCB

AMERIS BANCORP

Ameris Bancorp is a bank holding company that provides a range of financial services to its customers through its subsidiary and affiliated banks.

AUB

ATLANTIC UNION BANKSHARES CORP

Atlantic Union Bankshares Corporation is the holding company for Atlantic Union Bank (the Bank), which provides banking and related financial products and services to consumers and businesses. The Bank has branches and ATMs located in Virginia, Maryland, North Carolina, and Washington D.C. Its segments include Wholesale Banking and Consumer Banking. Its Wholesale Banking segment provides loan, leasing, deposit services, treasury management, and capital market services to its wholesale customers throughout Virginia, Maryland, Washington, D.C., North Carolina, and South Carolina. These customers include commercial real estate, commercial and industrial customers. This segment also includes its equipment finance subsidiary and its wealth management business. Its Consumer Banking segment provides loan and deposit services and retail brokerage services to consumers and small businesses throughout Virginia, Maryland, Washington, D.C., and North Carolina.

PFIS рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯ

рдлреЗрдб рдХреА рджрд░ рд░реЛрдХ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рд╡реЗрд╢

рдлреЗрдб рдХреА рджрд░ рд░реЛрдХ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рд╡реЗрд╢

рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдореМрдЬреВрджрд╛ рджрд░реЗрдВ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдлреЗрдбрд░рд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╕реЗ рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдЭрд▓рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдРрд╕реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдФрд░ рдКрдБрдЪреА рджрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рд╕реЗ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБред

рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд: 30, рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2025

рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреЗрдореЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░реЗрдВ?

Nemo Logo Fade
ЁЯЖУ

рд╢реВрдиреНрдп рдХрдореАрд╢рди

рд╢реВрдиреНрдп рдХрдореАрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реЗрдпрд░, ETF рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдЯреНрд░реЗрдб рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦреЗрдВред

ЁЯФТ

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд

2015 рд╕реЗ Exinity Group рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рджрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

ЁЯТ░

рдирдХрджреА рдкрд░ 6% рдмреНрдпрд╛рдЬ

рдмрд┐рдирд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреА рдЧрдИ рдирдХрджреА рдкрд░ 6% AER рдХрдорд╛рдПрдБ, рджреИрдирд┐рдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рдеред