
China Yuchai International (CYD) рд╕реНрдЯреЙрдХ
рдХреЙрдорд░реНрд╢рд┐рдпрд▓ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдиреА рдЗрдВрдЬрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреАрдордд, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2026 рдореЗрдВ China Yuchai International рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред
рдЪреАрди рдпреБрдЖрдЪрд╛рдИ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (NYSE: CYD) Guangzhou-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░, рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдФрд░ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА disagree but I'll translate) рд╡рд┐рддрд░рдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЙрдорд░реНрд╢рд┐рдпрд▓ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ, рдкреИрд╕реЗрдВрдЬрд░ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ, рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд╡рд░ рдЬрдирд░реЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреАрдЬрд╝рд▓ рдФрд░ рдЧреИрд╕ рдЗрдВрдЬрди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рд╕рдореВрд╣ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреАрдп рдЪреАрди рдореЗрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЪрдпрдирд┐рдд рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдбреАрд▓рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рддрд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЪрд╛рд▓рдХхЫач┤а рдореЗрдВ рдЪреАрди рдХреЗ рдХреЙрдорд░реНрд╢рд┐рдпрд▓ рд╡рд╛рд╣рди рдЪрдХреНрд░, рдХрдбрд╝реЗ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдорд╛рдирдХ рдЬреЛ рдлреНрд▓реАрдЯ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдПрд╡рдВ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реЗрдЧрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд▓рдЧрднрдЧ $1.22 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреИрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде, CYD рдЫреЛрдЯреЗ-рдХреЗрдк рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЪрдХреНрд░реАрдп рдорд╛рдВрдЧ, рд╡рд╕реНрддреБ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ exposure, рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдФрд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рддреМрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рд▓рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВред рдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп рдКрдкрд░-рдиреАрдЪреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдЧрд╛рд░рдВрдЯреАрдХреГрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ тАФ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред
рдЗрд╕ рд╢реЗрдпрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
CHINA YUCHAI INTERNATIONAL
CYD
рдореМрдЬреВрджрд╛ рдХреАрдордд
$33.82
рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд 12 рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдореБрдирд╛рдлрд╝рд╛
48.80%
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЪрдХреНрд░реАрдп
рдЙрджреНрдпреЛрдЧ
рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдСрдЯреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреНрд╕
рдЯрд┐рдХрд░
CYD
рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреИрдк
$1.31B
рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд 12 рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдореБрдирд╛рдлрд╝рд╛
48.80%
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЪрдХреНрд░реАрдп
рдЙрджреНрдпреЛрдЧ
рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдСрдЯреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреНрд╕
рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди
рд╢реЗрдпрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди
рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ China Yuchai International рдХреЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреА рджреГрдврд╝ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдореВрд▓реНрдп $50.22 рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐
China Yuchai International рдордЬрдмреВрдд рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдФрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рд▓рд╛рднрд╛рдВрд╢
China Yuchai International рдПрдХ рдорд╛рдореВрд▓реА рд▓рд╛рднрд╛рдВрд╢ рдпреАрд▓реНрдб рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдЖрдп-рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИред
рдЖрдк рдЗрд╕ рд╢реЗрдпрд░ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ
рдЗрдВрдЬрди рдорд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдЪрд╛рд▓рдХ рддрддреНрд╡
рдХрдареЛрд░ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рдлреНрд▓реАрдЯ рдХреЗ рдирд╡реАрдХрд░рдг рд╕реЗ рдирдП рдЗрдВрдЬрди рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдЪрдХреНрд░реАрдп рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╛рд╣рди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдзреАрдорд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдкрд░ рдШрдЯ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдЪреАрди рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрдЬрд░
рдЬрдм рдЪреАрди рдХрд╛ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдордЬрдмреВрдд рдШрд░реЗрд▓реВ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрдЬрд░ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдиреАрддрд┐ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рджреНрдпреБрддреАрдХрд░рдг рдЪреБрдиреМрддреА
рдИрд╡реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдбреАрдЬрд▓ рдЗрдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рдмрд╛рдзрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреАрдХрд░рдг рдФрд░ рдЖрд░рдПрдВрдбрдбреА CYD рдХреА рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдиреЗрдореЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░реЗрдВ?
рд╢реВрдиреНрдп рдХрдореАрд╢рди
рд╢реВрдиреНрдп рдХрдореАрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реЗрдпрд░, ETF рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдЯреНрд░реЗрдб рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦреЗрдВред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд
2015 рд╕реЗ Exinity Group рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рджрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред



