Les constructeurs automobiles historiques pivotent vers les hybrides : risques clés