рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдкрд░ рдХреАрдорддреЛрдВ рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡: рдЬрдм рджрд╡рд╛ рдХреА рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рдиреЗ рдкрд░
Summary
- рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рджрдмрд╛рд╡ рд╕реЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдЬрд╛рдВрдЪ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред
- рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди рд╕рдВрдкреАрдбрд╝рди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
- рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд┐рдХреНрд░реА рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рддреВрдлрд╛рди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
- рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдбрдВрдбрд╛: рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рджрд╛рдВрд╡ рдкрд░?
рдЬрдм рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЦреАрдВрдЪреА рд▓рдЧрд╛рдо
рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреЗ рджрд┐рди рд╢рд╛рдпрдж рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдердо рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдЬреЛ рдЕрдм рддрдХ рдЗрди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдВрдбрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдореБрд░реНрдЧреА рдереА, рдЕрдм рдЙрд╕реЗ рдбрд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рд╣реБрдЖ рдпреВрдБ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 17 рдмреЬреА рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдзреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рд╣реИ, рдХрд┐ рдпрд╛ рддреЛ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рджрд╛рдо рдХрдо рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдирддреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣реЗрдВред рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдорд╛рдореВрд▓реА рдзрдордХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЙрдирдХреЗ рдкреВрд░реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЙрдбрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реАрдзрд╛ рд╣рдорд▓рд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рддреВрдлрд╛рди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдпрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ 'рдореЛрд╕реНрдЯ-рдлреЗрд╡рд░реНрдб-рдиреЗрд╢рди' рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рд╕рд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд╡рд╛ рдЖрдк рдЬрд░реНрдордиреА рдпрд╛ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рджрд╛рдо рдкрд░ рдмреЗрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реА рджрд╛рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рднреА рд░рдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрдм рдЖрдк рдЦреБрдж рд╕реЛрдЪрд┐рдП, рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреА рджрд╡рд╛ рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ 3,000 рдкрд╛рдЙрдВрдб рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣реА рджрд╡рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ 8,000 рдкрд╛рдЙрдВрдб рдореЗрдВ рдмрд┐рдХ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕ рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдВрдкрдиреА рдХреЛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдмреЬрд╛ рдЭрдЯрдХрд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдкрдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрдирд╛рдлреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреБрдХрд╛рди рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рддреАрди рдЧреБрдирд╛ рдмреЭрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдирд╛рдлреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХреМрди рд╕реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ рдирд┐рд╢рд╛рдиреЗ рдкрд░?
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЗрд╕ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЫреЛрдЯреА-рдореЛрдЯреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдлрд╛рдЗрдЬрд░, рдорд░реНрдХ, рдФрд░ рдПрд▓реА рд▓рд┐рд▓реА рдЬреИрд╕реЗ рдмреЬреЗ рдирд╛рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╡реЛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдКрдВрдЪреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЦреЬрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдлрд╛рдЗрдЬрд░ рдХреА рдмреНрд▓реЙрдХрдмрд╕реНрдЯрд░ рджрд╡рд╛рдПрдВ рд╣реЛрдВ, рдорд░реНрдХ рдХрд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╣реЛ, рдпрд╛ рдПрд▓реА рд▓рд┐рд▓реА рдХреА рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ рдХреА рджрд╡рд╛рдПрдВ, рдЗрди рд╕рднреА рдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЬрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдХрд╣реАрдВ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдХреАрдордд рдЪреБрдХрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдардирд╛ рд▓рд╛реЫрдореА рд╣реИ, рдХрд┐ рдЗрди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдореВрд▓реНрдп рдХрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рдЯрд┐рдХрд╛ рд╣реИ? рдХреМрди рд╕реА рдХрдВрдкрдиреА рдЗрд╕ рджрдмрд╛рд╡ рдХреЛ рдЭреЗрд▓ рдкрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдХреМрди рд╕реА рдмрд┐рдЦрд░ рдЬрд╛рдПрдЧреА? рдореЗрд░реЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдЕрдм рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдЙрдерд▓-рдкреБрдерд▓ рдордЪрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкреВрд░реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ Pharma's Pricing Pressure рдХрд╛ рдПрдХ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рд╕реАрдзреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдореБрдирд╛рдлреЗ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдХрд╛ рдЧрдгрд┐рдд рдХреИрд╕реЗ рдмрджрд▓реЗрдЧрд╛?
рдЬрдм рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдХрд╛ рдЧрдгрд┐рдд рднреА рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рд╢рд╛рдпрдж рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдо рдореБрдирд╛рдлреЗ рдкрд░ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБред рд╡рд╣реАрдВ рдХреБрдЫ рджреВрд╕рд░реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд╛реЫрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рдЗрддрдиреА рд╕реЩреНрддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдореЛреЬ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЗрдиреЗрд░рд┐рдХ рджрд╡рд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдореЗрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЬрдм рдмреНрд░рд╛рдВрдбреЗрдб рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреАрдорддреЗрдВ рдХрдо рд╣реЛрдВрдЧреА, рддреЛ рд╕рд╕реНрддреА рдЬреЗрдиреЗрд░рд┐рдХ рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдФрд░ рднреА рдмреЭ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рдордп рд╣реИ рдЬрдм рдмреЬреА рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдЪреЗрди рднреА рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЛрд▓рднрд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреАред рдпрд╣ рд╕рдм рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрдм рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди, рдмреЭрддреЗ рд╢реЛрдз рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧрдд рдЬреИрд╕реА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред
рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрдХ рдФрд░ рдореМрдХреЗ
рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдЪреБрдиреМрддреА рдореЗрдВ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдФрд░ рд╕реАрдзрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЭрддреА рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрдирд╛рдлреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрдореА рдХрд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЕрд╕рд░ рдкреЬреЗрдЧрд╛ред
рдореЗрд░реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ, рд╡реЗ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдореЫрдмреВрдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХреА рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рдкрдХреЬ рд╣реИред рдЬрд┐рди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирдИ рдФрд░ рдЗрдиреЛрд╡реЗрдЯрд┐рд╡ рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рдореЫрдмреВрдд рдкрд╛рдЗрдкрд▓рд╛рдЗрди рд╣реИ, рд╡реЗ рд╢рд╛рдпрдж рдирдП рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рднреА рдЕрдкрдиреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣реА рдард╣рд░рд╛ рдкрд╛рдПрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рджрд╡рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЗрдВ рдмреЭ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ, рд╣рд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рджрдмрд╛рд╡ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдФрд░ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред рдореБрдирд╛рдлреЗ рдореЗрдВ рдХрдореА рдЙрди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЙрдбрд▓ рдХреЛ рддреЗреЫреА рд╕реЗ рдмрджрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдирд╛рдХрд╛рдо рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рджрд╡рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдиреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧреЫрдм рдХрд╛ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЗрд╕ рджрдмрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдирд┐рдкрдЯ рд▓реЗрдВ, рд╡реЗ рд▓рдВрдмреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдореЫрдмреВрдд рд╣реЛрдХрд░ рдЙрднрд░реЗрдВред рдЕрд╕рд▓реА рдЦреЗрд▓ рдпрд╣ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рддреВрдлрд╛рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдордЭ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рддрд╛реШрдд рд╣реИред
рдЧрд╣рди рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг
рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░
- рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдиреЗ 17 рдкреНрд░рдореБрдЦ рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдЯреМрддреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
- "рдореЛрд╕реНрдЯ-рдлреЗрд╡рд░реНрдб-рдиреЗрд╢рди" рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдорд╛рдирдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдореЙрдбрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦрддрд░рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдХреАрдордд рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
- рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрджрд┐ рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд╡рд╛ рдХреА рдХреАрдордд ┬г3,000 рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ ┬г8,000 рд╣реИ, рддреЛ рдирдП рдорд╛рдирдХ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрдВрдкрдиреА рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рднреА ┬г3,000 рдХреА рдХреАрдордд рдкрд░ рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
- рдиреЗрдореЛ, рдПрдХ ADGM-рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдмреНрд░реЛрдХрд░, ┬г1 рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЗрди рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдо рдкреИрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ
- рдлрд╛рдЗрдЬрд░ рдЗрдВрдХ. (PFE): рдпрд╣ рдХрдВрдкрдиреА рдЕрдкрдиреЗ "рдмреНрд▓реЙрдХрдмрд╕реНрдЯрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░реЛрдВ" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред
- рдорд░реНрдХ рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреА рдЗрдВрдХ. (MRK): рдпрд╣ рдХрдВрдкрдиреА рдЕрдкрдиреЗ рдСрдиреНрдХреЛрд▓реЙрдЬреА (рдХреИрдВрд╕рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред
- рдПрд▓реА рд▓рд┐рд▓реА рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреА (LLY): рдпрд╣ рдХрдВрдкрдиреА рдордзреБрдореЗрд╣ рдХреА рджрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЕрдзрд┐рдХ рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рджрд╡рд╛рдПрдВ рдмреЗрдЪрддреА рд╣реИред
- рдиреЗрдореЛ рдХреЗ AI-рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░ рдЗрди рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд░рд┐рдпрд▓-рдЯрд╛рдЗрдо рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
рдкреВрд░реА рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВ:Pharma's Pricing Pressure
рдореБрдЦреНрдп рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХрд╛рд░рдХ
- рдирд┐рдпрд╛рдордХ рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд▓рд╛рдн рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрдореА рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЙрди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИрдВред
- рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЙрдбрд▓ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
- рдирд┐рдпрд╛рдордХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддрд░рд▓ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдпрд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдБ рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд░рдХ
- рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЗрд╕ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рджрдмрд╛рд╡ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓рдЪреАрд▓реА рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
- рдиреЗрдореЛ рдХреЗ рд╢реЛрдз рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрд┐рди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╡реАрди рдЙрдкрдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдкрд╛рдЗрдкрд▓рд╛рдЗрди рд╣реИ, рд╡реЗ рдирдП рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рднреА рдЕрдкрдиреА рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рд╢рдХреНрддрд┐ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
- рдмреНрд░рд╛рдВрдб-рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХреА рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬреЗрдиреЗрд░рд┐рдХ рджрд╡рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
- рджрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреБрдЫ рд╣рдж рддрдХ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирд╡реАрди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИред
рд╕рднреА рдирд┐рд╡реЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдкреИрд╕реЗ рдЦреЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ
рдкреВрд░реА рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВ:Pharma's Pricing Pressure
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди
рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд┐рдкрдгрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдХреЛрдИ рднреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдпрд╛ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд▓рд╛рд╣, рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢, рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдпрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рди рд╣реА рдпрд╣ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп, рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдпрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдпрд╛ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд┐рдирд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдирд╛, рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдирд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╕реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдирддреАрдЬреЛрдВ рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреАред рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг.
рдирдорд╕реНрддреЗ! рд╣рдо рдиреЗрдореЛ рд╣реИрдВред
рдиреЗрдореЛ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм 'рдХрднреА рди рдЪреВрдХреЗрдВ' рд╣реИ, рдПрдХ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рд╣реИ рдЬреЛ рдЪреБрдирд┐рдВрджрд╛, рдбреЗрдЯрд╛-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢реЗрдпрд░, ETF, рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯреЛ рдФрд░ CFD рдореЗрдВ рдХрдореАрд╢рди-рдореБрдХреНрдд рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде AI-рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЙрдкрдХрд░рдг, рд░рд┐рдпрд▓-рдЯрд╛рдЗрдо рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рдФрд░ рдиреЗрдореНрд╕ рдирд╛рдордХ рд╡рд┐рд╖рдпрдЧрдд рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
рдиреЗрдореЛ рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрдЬ рд╣реА рдиреЗрдореЛ рдкрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП QR рдХреЛрдб рд╕реНрдХреИрди рдХрд░реЗрдВ